O mio babbino caro Maria Callas

Details

Description

O Mio Babbino Caro G. Puccini 親愛的父親
Oh my dear daddy
I love him, he is so handsome
I want to go to Porta Rossa
to buy the ring!
Yes, yes, I mean it
And if my love were in vain
I would go to Ponte Vecchio
and throw myself in the Arno!
I fret and suffer torments!
Oh God, I would rather die!
Daddy, have pity, have pity!
Daddy, have pity, have pity!
喔！親愛的爸爸
我愛他，他是如此的俊俏
我要去Porta Rossa買我的結婚戒指
是的、是的、我是認真的
如果我的愛是一場錯誤
我將去Ponte Vecchio縱身跳下雅諾河中
我被苦惱與痛苦侵蝕著
喔！上帝阿！如果無法與他在一起我寧願去死
親愛的爸爸，請同情我，請憐憫我
親愛的爸爸，請同情我，請憐憫我